台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

堂号

tánghào

名詞
堂号。一族や商店が掲げる屋号・称号。
📝 同族の標識として、また老舗の屋号として用いる。
这个家族的堂号叫“三槐堂”。 (zhège jiāzú de tánghào jiào “sānhuáitáng”.)
この一族の堂号は「三槐堂」という。
老药铺的堂号沿用了上百年。 (lǎo yàopù de tánghào yányòng le shàng bǎi nián.)
老舗の薬屋の屋号は百年以上使われてきた。
族谱上记载着祖先的堂号 (zúpǔ shàng jìzǎi zhe zǔxiān de tánghào.)
族譜には先祖の堂号が記されている。

⚖️ 類義語との比較

“堂号”は一族や老舗が掲げる屋号・称号、“字号”は主に商店の屋号・ブランド名を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ