台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

搪寒

tánghán
🔊 搪 táng(防ぐ・しのぐ)

動詞
1 寒さを防ぎしのぐ。防寒する。
📝 字書的字面解釈による口語的表現。
这件旧棉袄勉强搪寒 (Zhè jiàn jiù mián'ǎo miǎnqiǎng tánghán.)
この古い綿入れでどうにか寒さをしのぐ。
喝碗热汤搪寒暖身。 (Hē wǎn rètāng tánghán nuǎn shēn.)
熱いスープを一杯飲んで寒さをしのぎ体を温める。
生堆火搪寒,好挨过长夜。 (Shēng duī huǒ tánghán, hǎo áiguò chángyè.)
火をおこして寒さをしのぎ、長い夜をやり過ごす。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ