台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

糖酒

tángjiǔ

名詞
砂糖と酒。転じて、砂糖・酒類を扱う食品流通業界を指す。
📝 「糖酒会」など業界用語として頻出。
全国糖酒交易会在成都举行。 (quánguó tángjiǔ jiāoyìhuì zài Chéngdū jǔxíng.)
全国砂糖酒類交易会が成都で開かれた。
公司主营糖酒批发业务。 (gōngsī zhǔyíng tángjiǔ pīfā yèwù.)
その会社は砂糖・酒類の卸売を主力事業としている。
糖酒行业近年竞争激烈。 (tángjiǔ hángyè jìnnián jìngzhēng jīliè.)
砂糖酒類業界は近年競争が激しい。

⚖️ 類義語との比較

「糖酒」は業界名称として使われることが多く、字義通りの「砂糖と酒」の意は文脈で判断する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ