台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

逃绝

táojué

動詞
1 逃亡して戸籍・家系が絶えること
📝 文語・法制/税制
连年苛政,村中多有逃绝之户。 (Liánnián kēzhèng, cūnzhōng duō yǒu táojué zhī hù.)
長年の苛政で、村には逃亡して絶えた戸が多かった。
田赋无着,皆因逃绝 (Tiánfù wúzhuó, jiē yīn táojué.)
田租の取り立てができないのは、みな逃亡断絶のためだ。
官府清查逃绝田产。 (Guānfǔ qīngchá táojué tiánchǎn.)
役所は逃亡断絶した田地を調べ上げた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ