台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

特惠待遇

tèhuì dàiyù

名詞
特恵待遇。国際貿易において、特定の国や地域に対し通常より有利な関税率などを与える取扱い。
📝 「普惠制」(一般特恵関税制度)や自由貿易協定の文脈で用いる。「最惠国待遇」とは概念が異なる。
该协定给予最不发达国家特惠待遇 (gāi xiédìng jǐyǔ zuì bù fādá guójiā tèhuì dàiyù.)
この協定は後発開発途上国に特恵待遇を与えている。
出口商申请了关税上的特惠待遇 (chūkǒushāng shēnqǐng le guānshuì shàng de tèhuì dàiyù.)
輸出業者は関税上の特恵待遇を申請した。
取消特惠待遇将直接影响该国的出口成本。 (qǔxiāo tèhuì dàiyù jiāng zhíjiē yǐngxiǎng gāi guó de chūkǒu chéngběn.)
特恵待遇の撤回は同国の輸出コストに直接影響する。

⚖️ 類義語との比較

「最惠国待遇」は他国と同等以上の扱いを保証する無差別原則。「特惠待遇」は特定国だけを一段と優遇する例外的措置。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ