台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

🔊 悐 tì(「惕」に同じ。おそれつつしむ)。

動詞
1 警戒しておそれつつしむ。「惕」に同じ。
📝 「惕」の異体字。書面語。
君子终日乾乾,夕惕若 (Jūnzǐ zhōngrì qiánqián, xī tì ruò tì.)
君子は終日勤め励み、夕べにもなお戒め慎む。
心存戒,方能免祸。 (Xīn cún jiè tì, fāng néng miǎn huò.)
心に戒めと慎みを抱いてこそ、災いを免れる。
临事而,不敢懈怠。 (Lín shì ér tì, bùgǎn xièdài.)
事に臨んでは慎み恐れ、怠ろうとしない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ