🔊 长 zhǎng(増す・のばす);智 zhì(知恵)
成語
述語や独立句に用い、失敗や挫折を経て知恵が増す意を表す。
1
いったん立ち止まる(つまずく)ことで知恵が増す。失敗や挫折を通じて経験を積み、賢くなること。
📝 「吃一堑,长一智」に通じる考え方を表す。
俗话说停留长智,这次失败也是收获。
(Súhuà shuō tíngliú zhǎngzhì, zhè cì shībài yě shì shōuhuò.)
つまずけば知恵が増すというように、今回の失敗も一つの収穫だ。
经此挫折,他停留长智,做事更加谨慎。
(Jīng cǐ cuòzhé, tā tíngliú zhǎngzhì, zuòshì gèngjiā jǐnshèn.)
この挫折を経て彼は知恵を増し、物事にいっそう慎重になった。
跌倒不可怕,只要能停留长智。
(Diēdǎo bù kěpà, zhǐyào néng tíngliú zhǎngzhì.)
転ぶのは怖くない、そこから知恵を得られさえすればよい。
⚖️ 類義語との比較
「吃一堑,长一智」は失敗から学ぶ意で最も近い。本語はより簡潔な四字形。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:31
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「停留长智」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)