成語
同胞にして気を共にす。同じ母から生まれ、血と気を分け合った間柄。実の兄弟姉妹をいう。
📝 「胞」は胎衣、「气」は生命の気の意で、いずれも血縁の一体性を表す。兄弟間の情誼を説く文脈で用いられる。
兄弟本是同胞共气，何忍相争。
(xiōng dì běn shì tóng bāo gòng qì, hé rěn xiāng zhēng.)
兄弟はもともと同胞共気、なぜ争えようか。
他常以同胞共气之情劝解族人。
(tā cháng yǐ tóng bāo gòng qì zhī qíng quàn jiě zú rén.)
彼はいつも同胞共気の情をもって一族をなだめた。
同胞共气者，理当患难相扶。
(tóng bāo gòng qì zhě, lǐ dāng huàn nàn xiāng fú.)
同胞共気の者は、患難に際して助け合うべきである。
⚖️ 類義語との比較
「情同手足」が血縁でない者にも用いられるのに対し、「同胞共气」は実際に同じ母から生まれた兄弟に限って用いられる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「同胞共气」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
