成語
堅固な防備を形容する。述語・比喩に用いる。
1
銅の山、鉄の壁。極めて堅固で侵しがたい防備や陣容のたとえ。
📝 「铜墙铁壁」に同じ。
这座要塞固若铜山铁壁，坚不可摧。
(Zhè zuò yàosài gù ruò tóngshān tiěbì, jiān bùkě cuī.)
この要塞は銅の山鉄の壁のように固く、崩すことができない。
军民团结，筑成一道铜山铁壁。
(Jūnmín tuánjié, zhùchéng yí dào tóngshān tiěbì.)
軍と民が団結し、鉄壁の守りを築いた。
敌人虽众，也攻不破这铜山铁壁。
(Dírén suī zhòng, yě gōng bú pò zhè tóngshān tiěbì.)
敵は多勢でも、この鉄壁の防備を突破できなかった。
⚖️ 類義語との比較
「铜墙铁壁」がより一般的で、「铜山铁壁」はその異形。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「铜山铁壁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
