台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

投硬币

tóu yìng bì

動詞
硬貨を投入する。また、コイントスをして事を決める。
📝 自動販売機への投入と、表裏で決めるコイントスの両義がある。
请先投硬币再按下按钮。 (qǐng xiān tóu yìng bì zài àn xià àn niǔ.)
先に硬貨を投入してからボタンを押してください。
两个人决定不下来,就投硬币定输赢。 (liǎng gè rén jué dìng bù xià lái, jiù tóu yìng bì dìng shū yíng.)
二人は決めかねて、コイントスで決着をつけた。
这台旧洗衣机还需要投硬币才能启动。 (zhè tái jiù xǐ yī jī hái xū yào tóu yìng bì cái néng qǐ dòng.)
この古い洗濯機は硬貨を入れないと動かない。

⚖️ 類義語との比較

「抛硬币」はコイントスの意に限られる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ