成語
道でも里でも人が歌い口ずさむ。太平の世で民が楽しみ暮らすさま。
📝 「涂」は道路、「里」は村里。天下泰平の景を描く常套句。
国泰民安,涂歌里咏,一派升平气象。
(guó tài mín ān, tú gē lǐ yǒng, yī pài shēng píng qì xiàng.)
国は泰平で民は安らかに歌い、まさに太平の気配だ。
丰年时节,处处涂歌里咏。
(fēng nián shí jié, chù chù tú gē lǐ yǒng.)
豊作の折には、いたるところで民が歌い楽しむ。
德政所及,百姓涂歌里咏。
(dé zhèng suǒ jí, bǎi xìng tú gē lǐ yǒng.)
善政の及ぶところ、民衆は道でも里でも歌い喜ぶ。
⚖️ 類義語との比較
「击壤而歌」も太平の民を描くが、「涂歌里咏」は歌声が街里に満ちる情景を強調する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「涂歌里咏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)