台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

汤煲

tāng bāo

名詞
スープ鍋。広東料理で長時間スープを煮込むのに用いる深い土鍋。またそこで作るスープ。
📝 広東語圏の生活語彙。「煲汤」は動詞句でスープを煮込む意。
妈妈用汤煲炖了一锅老火靓汤。 (Māma yòng tāng bāo dùn le yì guō lǎohuǒ liàngtāng.)
母はスープ鍋でじっくり煮込んだ広東スープを一鍋作った。
这个汤煲是陶土做的,保温效果很好。 (Zhège tāng bāo shì táotǔ zuò de, bǎowēn xiàoguǒ hěn hǎo.)
このスープ鍋は陶土製で保温効果がとても良い。
广东人家里几乎都有一个汤煲 (Guǎngdōng rén jiā lǐ jīhū dōu yǒu yí ge tāng bāo.)
広東の家庭にはほとんど必ずスープ鍋が一つある。

⚖️ 類義語との比較

「砂锅」が土鍋一般を指すのに対し、「汤煲」はスープ専用の深型の鍋を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ