台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

滔滔汩汩

tāotāo gǔgǔ
🔊 汩 gǔ(水が勢いよく流れる音)

成語
1 水がとうとうと勢いよく流れるさま。また、話や文章が滞りなく流れ出るさま
📝 「滔滔」も「汩汩」も水の流れる音・様子を表す擬態・擬音語
江水滔滔汩汩,奔流不息。 (Jiāngshuǐ tāotāo gǔgǔ, bēnliú bùxī.)
川の水はとうとうと勢いよく流れ、絶え間なく奔流する。
他讲起话来滔滔汩汩,令人叹服。 (Tā jiǎng qǐ huà lái tāotāo gǔgǔ, lìng rén tànfú.)
彼の話しぶりはよどみなく流れ出て、人を感嘆させる。
泉水滔滔汩汩地从石缝里涌出。 (Quánshuǐ tāotāo gǔgǔ de cóng shífèng lǐ yǒngchū.)
泉の水がこんこんと勢いよく岩の割れ目から湧き出た。

⚖️ 類義語との比較

話の流暢さでは「滔滔不绝」と類義。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ