台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

通患

tōnghuàn

名詞 書面語。
1 共通の弊害。多くの人・物事に共通する困りごと。
浮躁是当今社会的通患 (Fúzào shì dāngjīn shèhuì de tōnghuàn.)
浮ついた軽薄さは、今日の社会に共通する弊害だ。
官僚拖沓,乃各国通患 (Guānliáo tuōta, nǎi gèguó tōnghuàn.)
官僚のぐずつきは、各国に共通する弊害である。
此乃人性通患,不独一人。 (Cǐ nǎi rénxìng tōnghuàn, bùdú yìrén.)
これは人間性に共通する弱点で、一人に限ったことではない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ