𝕏 LINE FB

通今达古

                    tōngjīn dágǔ                

🔊 达 dá（通じる、精通する）

成語「通古达今」とも。学識が古今に広く通じることを賛美する。

1 古今の事柄に広く精通している。博学多識であること。

📝 「通」も「达」も精通する意。

这位老学者通今达古，令人敬佩。 (Zhè wèi lǎo xuézhě tōngjīn dágǔ, lìng rén jìngpèi.)

この老学者は古今に通じており、人々の敬服を集めている。

他博览群书，通今达古。 (Tā bólǎn qúnshū, tōngjīn dágǔ.)

彼は多くの書物を広く読み、古今に精通している。

要想通今达古，必须勤于学习。 (Yào xiǎng tōngjīn dágǔ, bìxū qínyú xuéxí.)

古今に通じようとするなら、勤勉に学ぶ必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「通今达古」は古今の知識に精通する意で、「博古通今」とほぼ同義。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「通今达古」を他の辞書で調べる (13件)