動詞
1
(道ならぬ)かりそめの快楽をむさぼる。一時の楽しみを盗み取る。
📝 文語的。多く貶意を帯びる。
只图一时偷快，终酿大祸。
(Zhǐ tú yìshí tōukuài, zhōng niàng dàhuò.)
一時の享楽をむさぼるばかりに、ついに大禍を招いた。
苟且偷快，非君子所为。
(Gǒuqiě tōukuài, fēi jūnzǐ suǒ wéi.)
その場しのぎに快楽をむさぼるのは、君子のすることではない。
他借酒偷快，麻醉自己。
(Tā jiè jiǔ tōukuài, mázuì zìjǐ.)
彼は酒でかりそめの快楽を得て、自らをまぎらわせた。
登録日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「偷快」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
