成語
舟を丸呑みにするほどの大魚。転じて、けたはずれの大人物、あるいは大悪人のたとえ。
📝 『荘子』庚桑楚などに見える表現。法網が粗くて大罪人を逃す文脈でも用いられる。
网漏吞舟之鱼，法禁形同虚设。
(wǎng lòu tūn zhōu zhī yú, fǎ jìn xíng tóng xū shè.)
網は吞舟之鱼を漏らし、法の禁は有名無実だ。
此人志向宏远，实为吞舟之鱼。
(cǐ rén zhì xiàng hóng yuǎn, shí wéi tūn zhōu zhī yú.)
この人物は志が遠大で、まことに吞舟之鱼である。
吞舟之鱼不游支流。
(tūn zhōu zhī yú bù yóu zhī liú.)
吞舟之鱼は支流には泳がない。
⚖️ 類義語との比較
「非池中物」が将来の大成を予感させる語であるのに対し、「吞舟之鱼」は規格外の巨大さを言い、善悪いずれにも用いうる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「吞舟之鱼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
