成語
土を固めた階段と茅葺きの屋根。きわめて質素な住居。転じて為政者の倹約ぶりをいう。
📝 『史記』などに見える、堯の宮室が茅茨で葺かれ土階三等であったという記述にもとづく。
古之圣王居于土阶茅茨，与民同苦。
(gǔ zhī shèngwáng jū yú tǔ jiē máo cí, yǔ mín tóng kǔ.)
古の聖王は土階茅茨に住み、民と苦しみを共にした。
他甘居土阶茅茨，不慕奢华。
(tā gān jū tǔ jiē máo cí, bù mù shēhuá.)
彼は質素な住まいに甘んじ、贅沢を慕わなかった。
土阶茅茨的记载，反映了上古的俭朴。
(tǔ jiē máo cí de jìzǎi, fǎnyìng le shànggǔ de jiǎnpǔ.)
土階茅茨の記載は、上古の質素倹約を反映している。
⚖️ 類義語との比較
「布衣蔬食」が衣食の質素さを言うのに対し、「土阶茅茨」は住居の質素さを通して為政者の徳を讃える。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「土阶茅茨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
