𝕏 LINE FB

跳纤

                    tiàoxiān                

名詞

光パッチコード。両端にコネクタを備えた短い光ファイバケーブル。機器間や配線盤の接続に用いる。

📝 「跳线光纤」「光纤跳线」の略。通信・データセンター分野の用語。

机房里换了一批单模跳纤。 (Jīfáng lǐ huànle yī pī dānmó tiàoxiān.)

サーバルームでシングルモードの光パッチコードを一括交換した。

这根跳纤的接头脏了，需要清洁。 (Zhè gēn tiàoxiān de jiētóu zāng le, xūyào qīngjié.)

この光パッチコードのコネクタが汚れているので清掃が必要だ。

请按标签把跳纤插到对应端口。 (Qǐng àn biāoqiān bǎ tiàoxiān chādào duìyìng duānkǒu.)

ラベルに従って光パッチコードを該当ポートに挿してください。

⚖️ 類義語との比較

「尾纤」は片端のみコネクタ付きのピグテール、「跳纤」は両端コネクタ付き。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:22 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「跳纤」を他の辞書で調べる (13件)