成語
天は高く地は広い。空間が果てしなく広大なさま。転じて、束縛がなく伸び伸びとしていること、活躍の場が大きいことのたとえ。
📝 「天高地厚」が恩義の深さを言うのに対し、こちらは空間の広がりと心の解放感を表す。
站在草原上,只觉得天高地阔。
(zhàn zài cǎo yuán shàng, zhǐ jué de tiān gāo dì kuò.)
草原に立つと、ただ天高く地広しという思いがするばかりだ。
年轻人应该到天高地阔的地方去闯一闯。
(nián qīng rén yīng gāi dào tiān gāo dì kuò de dì fang qù chuǎng yī chuǎng.)
若者は天地の広い場所へ出て挑戦してみるべきだ。
辞职以后他反而感到天高地阔,无拘无束。
(cí zhí yǐ hòu tā fǎn ér gǎn dào tiān gāo dì kuò, wú jū wú shù.)
退職してから彼はかえって天地が広く、何の束縛もないと感じた。
⚖️ 類義語との比較
「海阔天空」がとりとめのない自由さや話の広がりも含むのに対し、「天高地阔」は空間の広大さと開放感に重点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「天高地阔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
