台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

天部

tiānbù

名詞
1 〔仏教〕天界に住む神々の総称。護法の諸天(梵天・帝釈天・四天王など)。
📝 仏教用語。六道の一つ「天」に属する衆生・神格。
护法的天部诸神列于两侧。 (Hùfǎ de tiānbù zhū shén liè yú liǎngcè.)
護法の天部の神々が両側に居並んでいる。
四大天王属于天部。 (Sìdà tiānwáng shǔyú tiānbù.)
四天王は天部に属する。
壁画上绘满了天部形象。 (Bìhuà shàng huìmǎn le tiānbù xíngxiàng.)
壁画には天部の像がびっしり描かれている。
名詞
1 空・天の部分・区域。
📝 字面。書画や画面の上方の区分などを指すことがある。
画的天部留白,更显空阔。 (Huà de tiānbù liúbái, gèng xiǎn kōngkuò.)
絵の上方(天の部分)を余白にすると、いっそう広々と見える。
碑额居于天部正中。 (Bēi'é jūyú tiānbù zhèngzhōng.)
碑の題額は上部の中央に位置する。
屋顶之上便是渺渺天部。 (Wūdǐng zhī shàng biàn shì miǎomiǎo tiānbù.)
屋根の上は、はるかな天の領域である。
登録日: 2026/08/16 17:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ