名詞
1
天を支える柱（神話上の）
📝 共工が不周山を折った神話など
传说共工怒触不周山，折断天柱。
(Chuánshuō Gònggōng nù chù Bùzhōushān, zhéduàn tiānzhù.)
伝説では共工が怒って不周山にぶつかり、天柱を折った。
天柱倾折，地维缺裂。
(Tiānzhù qīngzhé, dìwéi quēliè.)
天の柱は折れ、大地の綱は裂けた。
神话谓天有天柱以承之。
(Shénhuà wèi tiān yǒu tiānzhù yǐ chéng zhī.)
神話では天には天柱があってこれを支えるという。
2
（比喩）国家を支える柱石、大黒柱
他堪称国之天柱。
(Tā kān chēng guó zhī tiānzhù.)
彼は国の大黒柱と称するに足る。
老臣自负为社稷天柱。
(Lǎochén zìfù wéi shèjì tiānzhù.)
老臣は社稷の柱石をもって自任した。
良将乃军中天柱。
(Liángjiàng nǎi jūnzhōng tiānzhù.)
優れた将は軍の柱石である。
3
経穴の名。項の後ろにある「天柱穴」
📝 中医。足太陽膀胱経に属する
中医针灸有天柱穴，在项后。
(Zhōngyī zhēnjiǔ yǒu tiānzhùxué, zài xiàng hòu.)
中医の鍼灸には項の後ろに天柱穴がある。
按摩天柱可缓解头痛。
(Ànmó tiānzhù kě huǎnjiě tóutòng.)
天柱のツボを揉むと頭痛が和らぐ。
天柱穴属足太阳膀胱经。
(Tiānzhùxué shǔ zú tàiyáng pángguāngjīng.)
天柱穴は足の太陽膀胱経に属する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「天柱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
