📝 「大梁」は建物の大きな梁のことで、それを担ぐことから重要な責任を引き受けることを比喩的に表す。
年轻人要敢于挑大梁，承担责任。
(Niánqīngrén yào gǎnyú tiāo dàliáng, chéngdān zérèn.)
若者は大役を担い、責任を引き受ける勇気を持つべきだ。
这个项目由他来挑大梁。
(Zhège xiàngmù yóu tā lái tiāo dàliáng.)
このプロジェクトは彼が大役を担う。
队长受伤后，他挑大梁带领球队获胜。
(Duìzhǎng shòushāng hòu, tā tiāo dàliáng dàilǐng qiúduì huòshèng.)
キャプテンが負傷した後、彼が大黒柱となりチームを勝利に導いた。
