動詞
文語的・字面的用法。
1
職や公務を退いて家に帰る。世を避けて家に引きこもる。
📝 字書的解釈。「退（しりぞく）」＋「家（家庭・私宅）」から。
他年老退家，闭门读书。
(Tā niánlǎo tuìjiā, bìmén dúshū.)
彼は年老いて職を退いて家に帰り、門を閉じて読書した。
辞官退家后，他甘于清贫。
(Cíguān tuìjiā hòu, tā gān yú qīngpín.)
官を辞して家に帰ったのち、彼は清貧に甘んじた。
乱世之中，贤者多退家自保。
(Luànshì zhī zhōng, xiánzhě duō tuìjiā zìbǎo.)
乱世にあって、賢者の多くは家に退いて身を守った。
🔗 関連語
归隐 未登録
辞官 未登録
还乡 未登録
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:33
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「退家」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
