台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

拓边

tuòbiān
🔊 拓 tuò(開拓する)。「拓」には tà(拓本をとる)の音もあるが、ここは tuò。

動詞
1 辺境を開拓する。国土の辺境を切り開き、版図を広げる。
📝 書面語。
汉武帝北击匈奴,拓边数千里。 (Hàn Wǔdì běi jī Xiōngnú, tuòbiān shùqiān lǐ.)
漢の武帝は北に匈奴を撃ち、辺境を数千里にわたって開拓した。
将士戍守边关,为国家拓边守土。 (Jiàngshì shùshǒu biānguān, wèi guójiā tuòbiān shǒutǔ.)
将兵は辺関を守り、国のために辺境を開拓し領土を守る。
移民实边、拓边垦荒,是历代经营边疆的常策。 (Yímín shíbiān, tuòbiān kěnhuāng, shì lìdài jīngyíng biānjiāng de chángcè.)
移民で辺境を充実させ、辺境を開拓し荒地を耕すのは、歴代の辺疆経営の常套策だ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ