台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

tuó
🔊 阤 tuó(山が崩れる・坂)。別音 yǐ(連なる山)。

動詞 文語。
1 山や土手が崩れ落ちる。崩れる。
📝 字書的。『説文』に「小崩なり」とある。
石落,行人惊避。 (Shān tuó shí luò, xíngrén jīng bì.)
山が崩れ石が落ち、旅人は驚いて避ける。
水激,舟不敢近。 (Àn tuó shuǐ jī, zhōu bùgǎn jìn.)
岸が崩れ水が激しく、舟も近づけない。
土松易,须加固之。 (Tǔ sōng yì tuó, xū jiāgù zhī.)
土がゆるいと崩れやすいので、補強せねばならない。
名詞 文語。
1 山の斜面。坂。
而上,可达峰顶。 (Yuán tuó ér shàng, kě dá fēngdǐng.)
斜面に沿って上れば、峰の頂に達する。
陟彼高,望其原野。 (Zhì bǐ gāo tuó, wàng qí yuányě.)
あの高い坂に登り、その原野を望む。
陡峭,攀援不易。 (Shān tuó dǒuqiào, pānyuán bùyì.)
山の斜面は険しく、よじ登るのは容易でない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ