𝕏 LINE FB

推诚布公

                    tuī chéng bù gōng                

成語

誠意を推し及ぼし、公正な心を示す。腹蔵なく率直に接すること。

📝 「开诚布公」の異形。褒義で用いる。

双方推诚布公，很快达成一致。 (shuāngfāng tuī chéng bù gōng, hěn kuài dáchéng yīzhì.)

双方は腹蔵なく話し合い、まもなく合意に達した。

他一向推诚布公，深受信赖。 (tā yīxiàng tuī chéng bù gōng, shēn shòu xìnlài.)

彼は常に誠意をもって率直に接し、厚く信頼されている。

唯有推诚布公，才能消除误解。 (wéiyǒu tuī chéng bù gōng, cái néng xiāochú wùjiě.)

誠意をもって率直に語ってこそ、誤解を解くことができる。

⚖️ 類義語との比較

「推心置腹」が深い信頼関係を築く親密さを言うのに対し、「推诚布公」は公明正大な率直さに重点がある。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「推诚布公」を他の辞書で調べる (13件)