🔊 枣 zǎo（なつめ）
成語
梨や棗を兄弟で譲り合った故事に基づき、兄弟が謙譲することをいう。
1
兄弟が互いに譲り合う。謙譲・友愛の美徳。
📝 孔融が梨を、王泰が棗を譲った故事による。
兄弟俩推梨让枣，十分友爱。
(Xiōngdì liǎ tuīlí ràngzǎo, shífēn yǒu'ài.)
兄弟二人は互いに譲り合い、たいそう仲がよい。
自幼推梨让枣，长大依然和睦。
(Zìyòu tuīlí ràngzǎo, zhǎngdà yīrán hémù.)
幼い頃から譲り合い、大人になってもなお睦まじい。
推梨让枣的故事传为美谈。
(Tuīlí ràngzǎo de gùshi chuán wéi měitán.)
兄弟が譲り合った故事は美談として語り継がれている。
⚖️ 類義語との比較
「推梨让枣」は兄弟の謙譲を言い、「孔融让梨」は同系の故事で年少者の謙譲を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「推梨让枣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
