名詞（専門用語・貿易金融）
取立通知。銀行が手形や書類の取立を委託・処理した旨を関係者に知らせる通知書。
📝 貿易決済の取立（コレクション）方式で、代金回収の各段階に応じて発行される。
银行今天寄来了这批货款的托收通知。
(yín háng jīn tiān jì lái le zhè pī huò kuǎn de tuō shōu tōng zhī.)
銀行から今日この分の代金の取立通知が届いた。
请凭托收通知到柜台办理付款手续。
(qǐng píng tuō shōu tōng zhī dào guì tái bàn lǐ fù kuǎn shǒu xù.)
取立通知を持って窓口で支払手続きをしてください。
托收通知上注明了单据的寄送日期。
(tuō shōu tōng zhī shàng zhù míng le dān jù de jì sòng rì qī.)
取立通知には書類の発送日が明記されている。
⚖️ 類義語との比較
「托收通知」は取立の事実を伝える通知書であり、支払を約束する「信用证」とは機能が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「托收通知」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
