成語
1
口を開けばそのまま立派な文章になる。文才が豊かで即座に見事な言葉を成すことのたとえ。
📝 「出口成章」に近い。
他才思敏捷，脱口成章。
(Tā cáisī mǐnjié, tuōkǒu chéngzhāng.)
彼は才知が鋭く、口を開けばそのまま名文になる。
这位诗人脱口成章，令人叹服。
(Zhè wèi shīrén tuōkǒu chéngzhāng, lìng rén tànfú.)
この詩人は即座に見事な詩を成し、人を感嘆させる。
她讲起话来脱口成章，条理分明。
(Tā jiǎng qǐ huà lái tuōkǒu chéngzhāng, tiáolǐ fēnmíng.)
彼女は話し出すとそのまま整った文となり、筋道が明快だ。
登録日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「脱口成章」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
