台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

外地承付票

wài dì chéng fù piào

名詞(専門用語・金融)
他地払手形。支払地が振出地と異なる(遠隔地で支払われる)手形。
📝 取立てに時間と手数料を要するため、同地払手形より割引率が不利になることがある。
银行对外地承付票收取额外的托收手续费。 (yínháng duì wài dì chéng fù piào shōuqǔ éwài de tuōshōu shǒuxùfèi.)
銀行は他地払手形について追加の取立手数料を徴収する。
这笔货款是以外地承付票的形式结算的。 (zhè bǐ huòkuǎn shì yǐ wài dì chéng fù piào de xíngshì jiésuàn de.)
この代金は他地払手形の形式で決済された。
财务人员提醒说外地承付票的入账时间会更长。 (cáiwù rényuán tíxǐng shuō wài dì chéng fù piào de rùzhàng shíjiān huì gèng cháng.)
経理担当者は、他地払手形は入金までの時間が長くなると注意を促した。

⚖️ 類義語との比較

支払地が同一都市内の「本地票据」に比べ、「外地承付票」は決済に日数と費用がかかる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ