名詞
1
仏教で、仏典以外の一般の書物。儒家・諸子など。⟷内典。
📝 仏教語。
僧人不仅诵读佛经，也涉猎外书。
(sēngrén bùjǐn sòngdú fójīng, yě shèliè wàishū.)
僧は仏典を読むだけでなく、外典にも通じている。
内典外书，他皆有涉猎。
(nèidiǎn wàishū, tā jiē yǒu shèliè.)
仏典も外典も、彼はみな学んでいる。
寺中藏有不少外书。
(sì zhōng cáng yǒu bùshǎo wàishū.)
寺には少なからぬ外典が収蔵されている。
2
外部へ出す書状・私信。
他修一封外书，托人带出城去。
(tā xiū yì fēng wàishū, tuō rén dài chū chéng qù.)
彼は一通の書状をしたため、人に託して城外へ届けさせた。
军中外书往来须经查验。
(jūn zhōng wàishū wǎnglái xū jīng cháyàn.)
軍中の外部書状のやり取りは検査を要する。
此为呈上之外书，非私函。
(cǐ wéi chéng shàng zhī wàishū, fēi sīhán.)
これは差し出す公の書状で、私信ではない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「外书」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
