台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

万圣节前夕

wàn shèng jié qián xī

名詞(固有名詞)
ハロウィーン。10月31日、諸聖人の日(万聖節)の前夜に行われる西洋の年中行事。
📝 単に「万圣节」と略して同じ行事を指すことも多い。仮装やカボチャのランタンが特徴。
孩子们在万圣节前夕挨家挨户要糖果。 (Háizi men zài wàn shèng jié qián xī āijiā-āihù yào tángguǒ.)
子どもたちはハロウィーンに家々を回ってお菓子をねだる。
万圣节前夕的街道上到处是南瓜灯。 (Wàn shèng jié qián xī de jiēdào shàng dàochù shì nánguā dēng.)
ハロウィーンの街路にはあちこちにカボチャのランタンがある。
我们打算在万圣节前夕开个化妆晚会。 (Wǒmen dǎsuàn zài wàn shèng jié qián xī kāi gè huàzhuāng wǎnhuì.)
私たちはハロウィーンに仮装パーティーを開くつもりだ。

⚖️ 類義語との比較

「万圣节」が11月1日の諸聖人の日を指すのに対し、「万圣节前夕」はその前夜、すなわちハロウィーン当日を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ