台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

尉劳

wèi láo
🔊 尉 wèi(「慰」に通じる)

動詞 「慰劳」に同じ。労をねぎらい、心をなぐさめること。「尉」は「慰」の通仮。
1 労苦をねぎらい、なぐさめること。「慰劳」の古い通用表記。
📝 「尉」=「慰」の通仮字。古文献に見える。
遣使尉劳将士,赐以酒食。 (Qiǎn shǐ wèiláo jiàngshì, cì yǐ jiǔshí.)
使者を遣わして将兵をねぎらい、酒食を賜った。
君亲临尉劳,士卒感奋。 (Jūn qīnlín wèiláo, shìzú gǎnfèn.)
君主がみずから出向いてねぎらい、兵士は感激し奮い立った。
厚加尉劳,以安其心。 (Hòu jiā wèiláo, yǐ ān qí xīn.)
手厚くねぎらって、その心を安んじた。

⚖️ 類義語との比較

現代表記は「慰劳」。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ