成語
そうしても差し支えない。決して不可ではない、やってもよいという控えめな肯定。
📝 「未为」はまだ〜とはならない、「不可」はいけない。二重否定で穏やかに許容を示す。
此法一试，未为不可。
(Cǐ fǎ yī shì, wèi wéi bù kě.)
この方法を試すのも、未為不可だ。
如你所愿而行，亦未为不可。
(Rú nǐ suǒ yuàn ér xíng, yì wèi wéi bù kě.)
君の望み通りにするのも、また未為不可だ。
稍加变通，未为不可。
(Shāo jiā biàn tōng, wèi wéi bù kě.)
少し融通を利かせるのも、未為不可である。
⚖️ 類義語との比較
「未尝不可」とほぼ同義で、いずれも控えめな肯定・許容を表す。
登録日:
2026/07/13 02:44
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「未为不可」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
