𝕏 LINE FB

违心之论

                    wéi xīn zhī lùn                

成語

本心に反する議論。心にもないことを述べた言説。

📝 「违心」は本心に背く意。やむを得ず建前を述べる場合にも、迎合して虚言を弄する場合にも使う。

这不过是违心之论，他自己也不信。 (zhè búguò shì wéi xīn zhī lùn, tā zìjǐ yě bú xìn.)

これは违心之论にすぎず、本人すら信じていない。

迫于形势，他说了几句违心之论。 (pò yú xíngshì, tā shuō le jǐ jù wéi xīn zhī lùn.)

情勢に迫られて、彼はいくつか违心之论を口にした。

学者最忌发违心之论。 (xuézhě zuì jì fā wéi xīn zhī lùn.)

学者にとって最も慎むべきは违心之论を述べることだ。

⚖️ 類義語との比較

「言不由衷」は言葉が本心から出ていないことを広く言うが、「违心之论」は特に意見・議論としてまとまった発言を指す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:19 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「违心之论」を他の辞書で調べる (13件)