台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

文化程度

wén huà chéng dù

名詞
学歴、教育程度。個人が受けた学校教育の水準を示す語で、履歴書や統計調査の記入項目として用いられる。
📝 「初中」「高中」「大专」などの語で回答する。日本語の「文化程度」とは意味が異なるので注意。
表格上要填写姓名、年龄和文化程度 (biǎo gé shàng yào tián xiě xìng míng, nián líng hé wén huà chéng dù.)
用紙には氏名、年齢、学歴を記入する必要がある。
当地居民的文化程度普遍有所提高。 (dāng dì jū mín de wén huà chéng dù pǔ biàn yǒu suǒ tí gāo.)
当地の住民の教育程度は全般に向上している。
这份工作对文化程度没有特别要求。 (zhè fèn gōng zuò duì wén huà chéng dù méi yǒu tè bié yāo qiú.)
この仕事は学歴について特段の要求がない。

⚖️ 類義語との比較

「学历」が取得した学位・卒業資格そのものを指すのに対し、「文化程度」は受けた教育の水準という統計的な区分を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ