台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

寤寐

wùmèi
🔊 寤 wù(目覚める)、寐 mèi(眠る)

1 覚めている時と寝ている時。転じて昼夜・常に。
📝 文語。『詩経』に由来する語。
寤寐思服,辗转反侧。 (Wùmèi sīfú, zhǎnzhuǎn fǎncè.)
寝ても覚めても思い慕い、寝返りを打つ。
寤寐难忘故乡的山水。 (Tā wùmèi nánwàng gùxiāng de shānshuǐ.)
彼は寝ても覚めても故郷の山河を忘れられない。
寤寐之间,恍见故人。 (Wùmèi zhī jiān, huǎng jiàn gùrén.)
まどろみの間に、ふと故人を見た気がした。

💬 慣用表現

寤寐求之
寝ても覚めても求める。切に願い求めること。
例:窈窕淑女,寤寐求之。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ