名詞
呉服。日本の和服用の織物、また和装用の反物一般。元来は中国の呉の地から伝わった織物を指す。
📝 日本語の「呉服」に対応する語で、日本文化を紹介する文脈で用いられることが多い。
京都的老铺至今仍在经营吴服。
(jīng dū de lǎo pù zhì jīn réng zài jīng yíng wú fú.)
京都の老舗は今なお呉服を扱っている。
他在展览上介绍了吴服的织造工艺。
(tā zài zhǎn lǎn shàng jiè shào le wú fú de zhī zào gōng yì.)
彼は展示会で呉服の織り技術を紹介した。
这家店专卖高级吴服和腰带。
(zhè jiā diàn zhuān mài gāo jí wú fú hé yāo dài.)
この店は高級呉服と帯を専門に売っている。
⚖️ 類義語との比較
「吴服」は絹織物系の和装地を指すのに対し、「和服」は仕立て上がった衣服そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「吴服」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
