台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无狐魅

wú húmèi
🔊 魅 mèi。

慣用句
1 〈文語・字面〉狐の妖(あやかし)がない。まやかし・惑わしがないこと。心が正しく妖しいものに惑わされないこと。
📝 字面・文語。
心正则无狐魅之扰。 (Xīn zhèng zé wú húmèi zhī rǎo.)
心が正しければ、妖しいものに惑わされる憂いはない。
世间本无狐魅,皆由疑心生暗鬼。 (Shìjiān běn wú húmèi, jiē yóu yíxīn shēng ànguǐ.)
世に本来まやかしの狐など無く、みな疑心が暗鬼を生むのだ。
此宅清净,向来无狐魅作祟。 (Cǐ zhái qīngjìng, xiànglái wú húmèi zuòsuì.)
この屋敷は清らかで、これまで妖しの祟りなどなかった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 09:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ