台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无机杂质

wú jī zá zhì

名詞(化学・専門用語)
無機不純物。製品や試料に混入した、金属塩や酸化物など無機物由来の不純物。
📝 医薬品規格では重金属や灰分として管理され、「炽灼残渣」試験などで評価される。
检测结果显示样品中的无机杂质含量超标。 (jiǎn cè jié guǒ xiǎn shì yàng pǐn zhōng de wú jī zá zhì hán liàng chāo biāo.)
検査結果は試料中の無機不純物の含有量が基準を超えていることを示した。
过滤工序可以有效去除水中的无机杂质 (guò lǜ gōng xù kě yǐ yǒu xiào qù chú shuǐ zhōng de wú jī zá zhì.)
ろ過工程は水中の無機不純物を効果的に除去できる。
药典对原料药的无机杂质有严格限量规定。 (yào diǎn duì yuán liào yào de wú jī zá zhì yǒu yán gé xiàn liàng guī dìng.)
薬局方は原薬の無機不純物について厳格な限度値を定めている。

⚖️ 類義語との比較

「有机杂质」が合成中間体や分解物など炭素化合物由来であるのに対し、「无机杂质」は触媒残渣や塩類など無機由来のものを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ