慣用句
疑いを差し挟む余地がない。事実が明白で、疑う余地が全くないこと。
📝 「毋庸置疑」「无庸置疑」とも書く。書き言葉的で、断定を強める前置きとして文頭に置かれることが多い。
无容置疑,这是一项重大的科学突破。
(wú róng zhì yí, zhè shì yī xiàng zhòng dà de kē xué tū pò.)
疑いの余地なく、これは重大な科学的ブレークスルーである。
他的能力无容置疑,大家都很信服。
(tā de néng lì wú róng zhì yí, dà jiā dōu hěn xìn fú.)
彼の能力は疑う余地がなく、皆が心服している。
证据确凿,无容置疑。
(zhèng jù què záo, wú róng zhì yí.)
証拠は確実であり、疑いを差し挟む余地はない。
⚖️ 類義語との比較
「不容置疑」が疑うことを許さないという強い断定であるのに対し、「无容置疑」は疑う必要がないという客観的明白さを表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「无容置疑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
