台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

吴刀

wúdāo

名詞
1 呉刀(呉の地で作られた名刀・鋭利な刃物)
📝 文語。古代呉地(今の江南)産の切れ味鋭い刀剣・鋏を指し、鋭利さの象徴として詩文に用いられる。
诗人以吴刀比喻裁云剪水的巧手。 (Shīrén yǐ wúdāo bǐyù cáiyún-jiǎnshuǐ de qiǎoshǒu.)
詩人は呉刀を、雲を裁ち水を剪るような巧みな手にたとえた。
一把锋利的吴刀,削铁如泥。 (Yì bǎ fēnglì de wúdāo, xiāotiě-rúní.)
一振りの鋭い呉刀は、鉄をも泥のように削り切る。
古人常用吴刀来形容剪刀的锋利。 (Gǔrén cháng yòng wúdāo lái xíngróng jiǎndāo de fēnglì.)
昔の人はよく呉刀を用いて鋏の切れ味の鋭さを形容した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ