成語
1
蛙の鳴き声と蝉の声が騒がしい、やかましい議論のたとえ
📝 無意味な騒ぎを比喩することもある
夏夜里蛙鸣蝉噪,好不热闹。
(Xià yè lǐ wā míng chán zào, hǎo bù rènao.)
夏の夜は蛙と蝉の声で大変にぎやかだ。
池塘边蛙鸣蝉噪,充满了田园气息。
(Chítáng biān wā míng chán zào, chōngmǎnle tiányuán qìxī.)
池のほとりで蛙と蝉が鳴き、田園の趣に満ちている。
那些蛙鸣蝉噪般的争论毫无意义。
(Nàxiē wā míng chán zào bān de zhēnglùn háo wú yìyì.)
あの蛙や蝉のようにやかましい議論は全く意味がない。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)