台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


動詞
(文)逆らう、さからう、抵触する。
📝 文語的な字で、多く「忤逆」の形で用いる。
他从不逆父母。 (Tā cóngbù wǔnì fùmǔ.)
彼は決して両親に逆らわない。
言语稍有相便起争执。 (Yányǔ shāo yǒu xiāng wǔ biàn qǐ zhēngzhí.)
言葉が少し食い違うとすぐ争いになる。
此举了众人的心意。 (Cǐ jǔ wǔ le zhòngrén de xīnyì.)
この行いは皆の意に逆らうものだった。

⚖️ 類義語との比較

「忤」は逆らう意の文語。「忤逆」のように親や目上への反抗を指すことが多く、「违背」より感情的・道徳的な抵触の色合いが強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ