名
1
真昼。正午の時分。
午日当空，暑气蒸腾。
(Wǔrì dāngkōng, shǔqì zhēngténg.)
真昼の日が天にかかり、暑気が立ちこめる。
午日的阳光格外炽烈。
(Wǔrì de yángguāng géwài chìliè.)
真昼の日光はとりわけ激しい。
农人午日歇晌，避其炎热。
(Nóngrén wǔrì xiēshǎng, bì qí yánrè.)
農夫は真昼に休憩して暑さを避ける。
2
端午の日。端午の節句（陰暦五月五日）。
📝 「午」は五月・端午を指す。古典・年中行事の語。
午日饮雄黄酒是旧俗。
(Wǔrì yǐn xiónghuángjiǔ shì jiùsú.)
端午の日に雄黄酒を飲むのは古い習わしだ。
午日龙舟竞渡，热闹非凡。
(Wǔrì lóngzhōu jìngdù, rènào fēifán.)
端午の日、龍舟競漕でにぎわう。
家家户户于午日悬挂菖蒲。
(Jiājiā-hùhù yú wǔrì xuánguà chāngpú.)
家々は端午の日に菖蒲を掛ける。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「午日」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
