台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

性解

xìngjiě

動詞
1 生まれつき理解が早い。天性として物事をよく悟る。
📝 文語。「性」は生来の資質、「解」は悟り・理解の意。
此儿性解,一点即通。 (Cǐ ér xìngjiě, yìdiǎn jí tōng.)
この子は生まれつき飲み込みが早く、一を聞けば十を知る。
他天资性解,读书过目不忘。 (Tā tiānzī xìngjiě, dúshū guòmù-bùwàng.)
彼は生来聡明で、読んだ本は一目で忘れない。
非独勤学,实亦性解使然。 (Fēi dú qínxué, shí yì xìngjiě shǐrán.)
ただ勤勉なだけでなく、実は生まれつきの理解力のなせるわざだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ