名詞（商業）
委託販売店。個人から中古品などを預かり、売れた際に手数料を取って代金を渡す形式の店。
📝 計画経済期の中国で広く見られた業態で、「寄卖店」とも呼ばれる。
他把旧手表拿到信托商店去寄卖。
(Tā bǎ jiù shǒubiǎo nádào xìntuō shāngdiàn qù jìmài.)
彼は古い腕時計を委託販売店に持って行って委託販売に出した。
过去街角有一家生意兴隆的信托商店。
(Guòqù jiējiǎo yǒu yì jiā shēngyì xīnglóng de xìntuō shāngdiàn.)
かつて街角には繁盛している委託販売店があった。
信托商店按成交价的一定比例收取佣金。
(Xìntuō shāngdiàn àn chéngjiāojià de yídìng bǐlì shōuqǔ yòngjīn.)
委託販売店は成約価格の一定割合を手数料として受け取る。
⚖️ 類義語との比較
「旧货店」が買い取って自ら売るのに対し、「信托商店」は所有権を預かったまま代理販売する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「信托商店」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
