台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

郄枝

xìzhī
🔊 郄 xì(隙の異体・姓にも用いる)

名词
1 すき間から伸びた枝、幹の割れ目や節から出る細枝。字面解釈。
📝 文語的で用例は稀。郄は「隙(すき間・割れ目)」の意。確実な典拠に乏しく字書的解釈。
老树郄枝斜出,覆于墙头。 (Lǎoshù xìzhī xiéchū, fù yú qiángtóu.)
老木のすき間から出た枝が斜めに伸び、塀の上を覆う。
石缝之间,郄枝丛生。 (Shífèng zhī jiān, xìzhī cóngshēng.)
岩の割れ目のあいだに、すき間の枝が群がり生えている。
匠人剪去郄枝,使主干挺拔。 (Jiàngrén jiǎnqù xìzhī, shǐ zhǔgàn tǐngbá.)
職人はすき間の細枝を切り落とし、幹をまっすぐに整える。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ