台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

袭藏

xícáng
🔊 袭 xí(重ねる/しまい込む)、藏 cáng(しまう)。

動詞 文語。
1 大切にしまい込む。重ねて収蔵する。秘蔵する。
📝 文語。「袭」に幾重にも包んでしまう意がある。
家中袭藏着几卷古画。 (Jiā zhōng xícángzhe jǐ juǎn gǔhuà.)
家には数巻の古画が大切にしまわれている(袭藏)。
此帖世代袭藏,从不轻示。 (Cǐ tiè shìdài xícáng, cóngbù qīng shì.)
この法帖は代々秘蔵され、めったに人に見せなかった。
珍本袭藏于密室之中。 (Zhēnběn xícáng yú mìshì zhī zhōng.)
珍本は密室の中に秘蔵されていた。

⚖️ 類義語との比較

「珍藏」とほぼ同義。「袭藏」は幾重にも包んで秘蔵する語感。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ